Краткий русско-английский словарь - венец
Связанные словари
Перевод с русского языка венец на английский
венец
_I м.
Viennese
_II
м.
1. (корона) crown (тж. перен.)
2. поэт. (венок) wreath*
3. метеор. corona
4. (в срубе) row of logs
вести под венец (вн.) — lead* to the altar (d.)
конец — делу венец посл. — all's well that ends well
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
I в`енец муж. Viennese II вен`ец муж.1) (венок) wreath, garland2) (корона) crown терновый венец3) метеор. corona4) церк. halo|| идти под венец, идти к венцу – to marry smb., to wed smb. вести под венец – to marry, to lead to the altarм.1. (корона) crownперен. тж. crowning point, consummation2. астр. corona, haloвести под ~ marry, lead* to the altarтерновый ~ crown of thornsконец делу ~ посл. the end crowns all ...Большой русско-английский словарь
2.
-нца, м.1. Устар. Венок.Венец желтеет виноградный В чернокудрявых волосах. Пушкин, Торжество Вакха.2.Драгоценный головной убор, корона как символ власти монарха.Старинное прошлое Керчи ушло глубоко в землю и только угадывалось археологами --по найденным в курганах драгоценным золотым украшениям: скипетрам, венцам, диадемам. Сергеев-Ценский, Севастопольская страда.3. Церк.Корона, возлагаемая на вступающих в брак при церковном обряде венчания.Нас венчали не в церкви. Не в венцах, не с свечами. Тимофеев, Свадьба.— Священник вокруг аналоя будет водить, --на голову тебе наденут венец. Куприн, Олеся.|| Разг.Венчание, бракосочетание.До венца. После венца.□Зато завидных женихов Ей шлет Украйна и Россия; Но от венца, как от оков, Бежит пугливая Мария. Пушкин, Полтава.4. перен.; чего.Последняя, высшая ступень, завершение чего-л.; верх, вершина.Венец творения.□Драматическая поэзия есть высшая ступень развития поэзии и венец искусства. Белинский, Разделение поэзии на роды и виды.Электрификация является венцом достижений современной техники в области механизации труда. Кржижановский, Электроэнергетика.5.Светлое радужное кольцо вокруг...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2911 | |
2 | 1927 | |
3 | 1842 | |
4 | 1357 | |
5 | 1288 | |
6 | 1113 | |
7 | 1095 | |
8 | 1074 | |
9 | 943 | |
10 | 925 | |
11 | 870 | |
12 | 867 | |
13 | 822 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 723 | |
18 | 704 | |
19 | 687 | |
20 | 671 |